закрыть
Вітаємо!

Приєднуйтесь до нас на facebook!

Новини

Відкриття щодня

ЧільнаПро музейЖиття музею
Життя музею

Волонтери на фестивалі у травні

Шукаємо волонтерів

Запрошуємо людей, закоханих у традиційну культуру: фольклористів, етнологів, кухарів, менеджерів культури та просто усіх цікавих людей до волонтерської участі у наших подіях.

Шукаємо волонтерів на фестивалі у травні!
Волонтерам — бонуси і рекомедації. За репости — плюси до карми! Десь там вам це зарахується 😉

Ми б не просили дарма, але нам вистачило натхнення на стільки культурних проектів, тепер, аби стало рук. Тож, щоб якось пережити спекотний травень, ми оголошуємо волонтерську програму. Запрошуємо усіх, хто розділяє нашу любов до традиційної культури: фольклористів, етнологів, кухарів, менеджерів культури, туризму та просто усіх цікавих людей до волонтерської участі у наших подіях.

Ви переймете досвід діяльності нашого унікального “живого” музею, дізнаєтесь зсередини, як самостійно організувати фольклорну подію та навчитесь варити смачний куліш, чим певно здивуєте друзів у поході!

Волонтери будуть треба:

9 травня — “ЖОРНА. День Юрія Змієборця” — майстерня живого хлібу у нас на Хуторі.
15-17 травня — “Фестиваль традиційних культур” — міжнародна подія у Мистецькому Арсеналі.
16 травня — “Вулиця. Сільський клюб 30-х” — етно-вечірка у музеї.
18 травня — влаштовуємо англомовну екскурсію на Хуторі для учасників Фестивалю традиційних культур.
30 травня — Трійця у нас в музеї.
30-31 травня — Туристичний фестиваль “В гості до українців” — проходитиме у Ботанічному саду.
Крім того у нас там багато екскурсій у будні дні.

Номінації для волонтерів наступні:
  • оповідачі — для тих, хто знається на певних напрямках традиційної культури чи етнології та вмієте гарно розповідати живою людською мовою. Найталановитіших запрошуємо на проектну роботу. Знання мов усіляко вітається. (детальніше про що та як треба буде розповідати читайте тут: http://xutir-savky.com.ua/zavitaty/vilni-ekskursiji/)
  • фольклористи і музики — вас ми раді бачити завжди! Запрошуємо долучитись до живого відтворення обрядів з неймовірно вдячною публікою. Ігри для малечі, конкурси, хороводи до свят, веснянки, колядки, щедрівки — все це ваша майбутня роль.
  • кашовари — допомога у приготуванні страв на вогні: кулішу, юшки, нарізання хліба (готувати вміти не треба).
  • “котигорошко” — для шанувальників фізичної праці та майстрів з переміщення предметів у просторі.
  • фестивальна ватага — готуємо експозицію, спілкуємось з гостями стенду на фестивалях.
  • майстри — долучайтесь до наших подій, якщо вмієте щось руками.
  • фотографи і відеографи — у нас все таке колоритне і автентичне, що кадри бува вдаються самі )
  • журналісти і блогери — ми завжди радіємо, як діти коли про нас пишуть!
Що ви отримуєте від нас:
  • особистий безкоштовний квиток на нашу наступну подію
  • досвід з організації культурних подій
  • досвід проведення екскурсій та фольклорних програм
  • навчання методиці проведення “живих екскурсій” Thematical Interpretation (TORE)
  • долучаєтесь до поширення традиційної української культури
  • пригощаєтесь стравами (наші помічники не бувають голодними)
  • розгорнутий відгук про вашу участь і рекомендацію до працевлаштування

Пишіть кілька слів про себе та напрямок волонтерства, який вам підказує ангелик на правому плечі. Надсилайте листи на evgen.shylov@gmail.com, у приватні повідомлення Жењ Шилов, або телефонуйте 093 593 99 00.

Життя музею

Новеньке у крамниці Хутору

Магніти, українські сувеніри на Хуторі Савки

умаєте чого двір нашого Хутору завжди гарний і охайний? А тому, що його доглядають наші вірні друзі, яких ви вже, певно, зутрічали на сторінках нашого сайту. Крім того, ці звірі і ваші помічники також, бо роблять усе те саме, що й ви на наших активних екскурсіях: кують, важать, прядуть, та пізнають тонкощі традиційних ремесел.

Магніти, сувеніри на Хуторі Савки

Ми старанно берегли таємницю, що в нашій крамничці з’явилась ціла збірка магнітів з мотивами сільського життя, яку ви зможете причепити на свій міський холодильник.

 

«В доброго хазяїна й соломинка не пропаде, а в дурного — й колесо з воза украдуть.»

 

Ми дякуємо талановитій київській ілюстраторці Вероніці Селезньовії за те, що вона так тонко вловила дух казки і любові до праці та втілила його у цих на правду чудових малюнках.

Цю збірку ви можете придбати у нашій крамниці, або ж виграти у конкурсі, який ми проводимо до 2 квітня 2015 у facebook.

Як взяти участь у конкурсі?

Новеньке у крамниці Хутору

Якщо пощастить — зможете виграти збірку разом з квитком на свято Весни і Великодня!

1. Оселіться на Хуторі (вподобайте нашу сторінку);
2. Проголосуйте за кращий варіант назви збірки (у коментарях напишіть варіант, який вам сподобався найбільше, або ж запропонуйте власний):
Діло майстра боїться
• Майстерня вмінь
• Трудовий табір 🙂

3. Поширте цей запис на власній сторінці.

Переможця конкурсу визначить інформаційний партнер рубрики: random.org
За результатами конкурсу, які стануть відомі 3 квітня, ми подаруємо:

За перше місце — збірку магнітів + квиток на свято Весни і Великодня;
За друге місце — збірку магнітів;
За третє місце — будь-який магніт на вибір.

А ось обрати кращу назву ми сліпій машині не довіримо, тому оберемо її за власним смаком з-поміж усіх запропонованих вами варіантів.

Нехай щастить!

Життя музею

2015 — рік мистецьких подій

2015-manifest

У прийдешньому році ми надумали:

1. Поєднувати давні традиції та сучасне мистецтво

Маємо велику мету зробити українську етнічну культуру впізнаваною у світі, тому впроваджуємо нові програми до великих календарних свят (Великдень, Червона гірка (початок травня), Юрія, Русалії (Трійця), Купайло). Будемо переплітати сучасне мистецтво з традиційними обрядами. Кожне свято стане культурною подією.

2. Ділитись корисними знаннями

Зараз, коли ми спостерігаємо часом інерційний потяг до всього українського, ми відчуваємо своїм обов’язком навчити відрізняти автентику від лубочності, правду від вигадки, Мавку від Килини.

З першим теплом, орієнтовно з квітня, почати проводити корисні майстерні для активної молоді з фокусом на отриманні нових знань та унікального досвіду:

  • Історія українського рукописного шрифту: майстерні каліграфії та летерингу.
  • Розвиток креативного мислення: малювання картин незвичними засобами.
  • Передсвяткові підготовчі майстерні: вчимо правильно готуватись до великих традиційних свят.
  • Лекції з історії традиційного мистецтва: чим відрізняється львівський глиняний дзвіночок від опішнянської іграшки?
  • Господарська практика: як покрити стріху очеретом?
  • Мистецька толока: робимо і прикрашаємо плетінь.
  • Культурне підприємництво: як вижити бізнесу у сфері культури?
  • «До бабов у село»: як поїхати у свою першу етнографічну еспедицію?
  • Лекції з історії кобзи, ліри та бандури
  • Та в принципі все, що ми разом з вами вигадаємо

5. Створювати якісний інформаційний продукт

Залучати активних представників світу науки, мистецтва та креативних індустрій. Дослідників, етнологів, мистецтвознавців, програмістів, дизайнерів, блогерів, режисерів, фотографів та усіх-усіх творчих людей, хто хоче долучитись до створення та розповсюдження якісного інформаційного продукту про українську етнічну культуру в Україні та поза її межами.

Також не завадить час від часу перекладати англійською, французькою та іспанською мовами, щоб принаймні дати змогу більшості населення Планети дізнатись про Україну.

3. Обговорювати позиціювання України на світовій культурній арені

Ініціювати круглі столи з питань культури, туризму та долучати талановитих людей до створення бренду України у світі.

6. Йти ширше, влаштовувати дні сусідніх культур

Культура — це мова образів. Тому на неї неухильно діють лінгвістичні закони, один з яких каже нам, що чим більше мов ми знаємо — тим більше ми і є людьми. Отже знайомлячись з культурами інших народів ми глибше пізнаємо свою. Запрошуємо представників усіх народів світу стати посланцями своєї культури на нашій землі. Ніхто не зробить цього краще за вас.

7. Започаткувати освітню програму

Цей пункт буде цікавим для культурних менеджерів, випускників факультетів туризму, етнологів та фольклористів. Ви можете піти до нас волонтером та дізнатись зсередини, як діє музей. Ви дізнаєтесь подробиці роботи музею, набудете досвіду в організації і просуванні культурних події та навчитесь вести живі екскурсії за системою TORE™.

Волонтерська програма триває один місяць, після чого ми влаштовуємо іспит та видаємо сертифікат з рекомендацією на роботу.

 

 

На нас чекає цілий світ. І сила самої лише думки стирає межу між мрією та дійсністю.

 

Чому мистецькі події важливі?

Годі й казати, на долю нашого покоління випали непрості часи, до яких мабуть ніхто не був готовий вповні. Проте, як би контроверсійно це не прозвучало, та по сплину року невпинних злетів і поневірянь, українці врешті починають вчитися розуміти свою історію та усвідомлювати цінність власної культури.

І виявляється, що вона, українська культура, це не лубок, не Гоголівська Солоха з пляшкою горілки, не віночки на заміжніх жінках і не вайлуватий кум в естрадних шароварах. Зараз, коли ми спостерігаємо часом інерційний потяг до всього українського, ми відчуваємо своїм обов’язком навчити відрізняти автентику від лубочності, правду від вигадки, Мавку від Килини.

Василь Стус у листі до сина, 1982 рік:

Життя більшості людей — це одна опасиста Килина (пудів на 7 вагою), а Мавка їм ненависна.

Василь Стус у листі до сина, 1982 рік: 

   "А смисл «Лісової пісні» — такий, як Ти і пишеш. Є така приказка: краще синиця в жмені, аніж журавель у небі. На жаль, є. Мені такі приказки вкрай не подобаються: журавель у небі — прегарний. Є ще така приказка: дурний думкою багатіє. Вкрай гидка приказка. Такі дурні, що багатіють думкою, – літають перші в космос, пускаються з Магелланом довкола світу, йдуть на багаття з Джордано Бруно.
 
   Отож: Мавка – для дурних, Килина — для «розумних». Бо Мавка — це мрія, це коротке сонце в сірому житті, Мавка — це свято, великдень душі. А Килина – це сірі будні, це сало з часником, це повна макітра вареників і жодної зірки над головою. «Життя» любить килин, а мавок убиває. Бо Мавка за день проживе більше, як Килина за 100 років. Бо Мавка – це обрій, світанок, а Килина — як пшоно, висипане курам під ноги.
 
   Життя більшості людей — це одна опасиста Килина (пудів на 7 вагою), а Мавка їм ненависна, бо все зове до чогось непевного, нездійсненного, завжди ошукає, залишить у дурнях. А дурнями не бояться бути лише мудрі. Дурні ж хочуть бути мудрими – тому тримаються за Килину, як чорт за грішного душу. Одне слово, драма-феєрія Лесі — це драма людського життя: трагедія журавля в небі і гопак свиней на оборі."

Навіщо їх проводити?

теорія мотивації Абрахама Маслоу

Ієрархічна система потреб людини, складена американським психологом Абрахамом Маслоу (англ. Abraham Maslow).

Непідробна етнічна культура цінна передусім естетично, вона живить сучасне мистецтво, надаючи йому самобутності. Отже від якісного культурного продукту виграють всі. Але це потребує зусиль, особливо зараз, коли в країні точиться війна.

Іноді можна почути, чи варто, мовляв, у такій ситуації займатись розвитком культури? У тому числі ходити на концерти, відвідувати кінопокази, приймати участь у етнографічних святах? З одного боку теорія мотивації Абрахама Маслоу каже нам, що культура займає найвищий щабель, а отже не може бути суспільним рушієм, допоки не буде задоволена потреба, скажімо, у безпеці.

Але з іншого боку, абсолютного миру можна чекати ще тривалий час, а ось на знекультурені землі, як показало життя, війна приходить значно охочіше. Тим паче лінія суспільного водорозділу у ХХІ сторіччі проходить не по мовним, чи територіальним ознакам, а по людським душам і серцям.

Тому ми вважаємо, що зараз саме той час, коли треба говорити про культуру, розвивати її та робити все, щоб потім не ніяковіти.

Принаймні перед тими, хто повернеться з війни.

Життя музею
Волонтери на фестивалі у травні

Волонтери на фестивалі у травні

Шукаємо волонтерів на фестивалі у травні! Запрошуємо усіх, хто розділяє нашу любов до традиційної культури.

Життя музею
Новеньке у крамниці Хутору

Новеньке у крамниці Хутору

Цю збірку ви можете придбати у нашій крамниці, або ж виграти у конкурсі, який ми проводимо до 2 квітня 2015 у facebook.

Події 2015
ЖОРНА. День Юрія Змієборця
9 травня

ЖОРНА. День Юрія Змієборця

Печемо “живий” хліб. Мистецька толока “Шабля змієборця”. Вечір стрілецької лірики. Кіносіни.

Події 2015
Вулиця — сільський клюб 30-х
6 ЧЕРВНЯ

Вулиця — сільський клюб 30-х

Майстерня танцю і тематична вечірка, стилізована під сільський клюб просто неба першої половини ХХ століття.

Події 2015
Свято Весни і Великодня
12 КВІТНЯ

Свято Весни і Великодня

Великоднє свято за давніми традиціями. Закликання Весни, птахів з Ірию та майстерня писанкарства.